USMENO PREVOĐENJE
Tumač koji zna kada govoriti, a kada pričekati.
Osiguravamo sudske tumače i konferencijske prevoditelje u Rijeci, Opatiji, na Krku i u cijeloj Primorsko-goranskoj županiji. Za Zagreb, Pulu i Zadar dogovaramo dolazak uz putne troškove.
Kod javnog bilježnika i na sudu
Kupoprodaja nekretnina, ostavinske rasprave, ročišta i saslušanja. Prisutan je stalni sudski tumač, kako zakon zahtijeva.
60,00 € / započeti sat
Vjenčanja u matičnom uredu
Za strane državljane koji sklapaju brak u Hrvatskoj. Pomažemo i s prijevodom potrebne dokumentacije unaprijed.
od 120,00 € po obredu
Poslovni sastanci i pregovori
Konzekutivno prevođenje za sastanke, posjete pogonima i video-pozive. Prevoditelj dobiva materijale unaprijed na pripremu.
od 240,00 € / pola dana
Simultano za konferencije
Tim od dva prevoditelja po jezičnom paru, kabina, prijamnici i tehničar. Iskustvo s kongresima u Opatiji i Rijeci.
ponuda po događaju
Kako rezervirati tumača
- Javite datum, mjesto, trajanje i jezični par.
- Pošaljite dokumente ili prezentacije za pripremu, ako postoje.
- Potvrđujemo tumača i šaljemo ponudu u roku od 2 sata.
- Plaćanje predujmom ili po računu za tvrtke.
Otkazivanje bez troška do 48 sati prije termina. Rad nakon 20:00, vikendom i blagdanima: +50 %.
Rezervirajte termin